这段时间因为英语测试的原因，每日尽量发一个翻译贴~大部分内容来自俄媒，英语原文自己翻译~骗M的同时顺便学习英语啦~有不足之处欢迎指正~ 有坛友指出此帖发过，我发帖前查重过，没想到上一帖名字没搜到，导致内容还是重复了，不过也不用紧张……我发帖子一定是负责任的，不光翻译全文，还顺便纠正错误……争取每张图片都配上解说文字，顺序也力争正确~~内容并未抄袭，因为本版有好多坛友也在致力于搬运国外资料，有名的帖子翻来覆去就那么些，所以重复是正常的~我尽力查重~~ 这次带大家参观的是一家生产狙击镜镜片的军工厂，极度机密啊，真是多谢了Aslan同学为我们带来了这些照片~ 这家军工厂专门生产远距离瞄准用的光学仪器，就是狙击镜啦~
这个工作室属于一个封闭的军工厂，检查点的士兵不愿意让Aslan带相机进去，不过他还是想方设法带了进去。
进入正题，这是玻璃立方体，制作镜头的和新原料
其中一些从中国进口，生产线的工作人员告诉Aslan，以前中国玻璃的质量比较差，现在好很多了
让军工厂已经有俄罗斯产的玻璃时为什么还用中国玻璃，问Aslan吧……
好了……其实俄罗斯生产的玻璃比中国生产的贵三倍。另外，俄罗斯生产的玻璃是化学强化过的大立方体，就像上图展示的
然后玻璃被切割成片，像上图那样（怎么感觉是摔坏的……）
还有一些中国进口的玻璃，已经粗加工成镜片粗坯了~
这个机器是用来切割玻璃立方的
刀片
切成片的玻璃
要想做镜片，首先得做大致的样子，这就是开始
传统的手工研磨机
方条玻璃原料
长方体玻璃原料先得加工成圆柱玻璃原料，然后被切片成粗坯，这两个圆形就是“圆度”的基准，根据基准制作圆柱状玻璃原料
这个机器就是把玻璃圆柱粗制成镜片粗坯的机器
出来的圆形坯子
已经成型的镜片坯子，在手工研磨机加工
最初的镜片坯
这些坯子将首先被抛光。那些机器就是抛光机，虽然已经使用了40年，但状况良好
进入抛光机
固定粗制镜片
研磨转头，用于抛光粗制镜片
研磨（抛光）过程中需要加入特定的抛光液
出来的粗制镜头
工作人员展示手持抛光工具（这张照片比较突兀……上下不接……顺序也不对）
这个仪器是检测粗制镜头曲率的
如果不合格，继续研磨抛光……
不同尺寸（曲率）的研磨器，用于研磨不同曲率的镜片
像不像一片片薄荷糖？
[ 此帖被微笑的先生在2015-05-14 08:23重新编辑 ]
